1. 谁是 NRI 和 OCI
顾名思义,NRI 指的是非居民印度人,即居住在印度境外但仍为印度公民的个人。
另一方面,OCI 即印度海外公民,是指居住在印度境外,并根据《1955 年公民法》第 7A 条注册为印度海外公民持卡人的个人。OCI 卡允许持有人终身多次往返印度。OCI 在经济、金融和教育方面享有与 NRI 类似的福利。持有 OCI 卡超过五年且在印度居住至少一年的持卡人,有资格申请印度公民身份。
2. 印度境外居民 (PROI) 可进行的资本账户交易
一方面,经常账户交易在未被禁止的情况下均属许可范围;而另一方面,资本账户交易除非有明确许可,否则实际上属于禁止交易。
2.1 对 PROI 投资的限制
根据《2000 年外汇管理(许可资本账户交易)条例》,包括 NRI/OCI 在内的 PROI 被禁止在以下领域进行投资。
- 标会业务(须经标会注册官/州政府授权官员批准)农业或种植活动Nidhi 公司TDR 交易房地产业务或农舍建设NRI/OCI 可进行的资本账户交易
以下是印度境外居民可进行的资本账户交易及其相关法规:
| S.No. |
Transaction |
Related Regulations |
| A |
Investment in India |
|
|
Investment in Security issued by entity in India |
In case of Non-debt Instrument: Foreign Exchange Management (Non-debt Instruments) Rules, 2019;
For Debt Instrument: Foreign Exchange Management (Debt Instruments) Regulations, 2019
|
|
Investment as Contribution to the Capital of a Firm/ Proprietary/Association of Persons in India. |
Foreign Exchange Management (Non-debt Instruments) Rules, 2019 |
| B |
Remittance outside India of Capital Assets |
Foreign Exchange Management (Remittance of Assets) Regulations, 2016 |
| C |
Undertaking Derivative Contracts |
Foreign Exchange Management (Foreign Exchange Derivative Contracts) Regulations, 2000 |
3. NRI/OCI 对印度公司权益工具的投资
PROI 对印度公司权益工具的投资受 NDI 规则管辖。NRI/OCI 可以基于可汇回或不可汇回的基础投资于印度公司的权益工具。
- 基于可汇回基础的投资意味着所投资的资金(连同资本增值/利润)可以汇出印度境外。基于不可汇回基础的投资意味着资本及其增值部分不得汇出印度境外,但此类投资产生的利息和股息可以汇回。
4. NRI/OCI 以可汇回方式认购/直接配售/购买印度公司权益(附表一)
根据《2000 年外汇管理(存款)条例》附表一,印度公司可以向包括 NRI/OCI 在内的印度境外居民发行权益工具,但须遵守准入途径、行业上限及相关附带条件。
然而,如果根据本附表进行投资的投资者或受益所有人是与印度有陆地接壤国家的居民/公民,则无论准入途径和行业如何,此类投资均需事先获得政府批准。
除上述事实外,包括 NRI/OCI 在内的 PROI 被禁止在以下领域进行投资:–
- 彩票业务(无论是政府还是私人)线上/线下。赌博/博彩,包括赌场。彩票/赌博领域的外国技术合作。房地产业务/农舍建设。禁止私人投资的行业,即 (i) 原子能和 (ii) 铁路运营。标会(NRI/OCI 以不可汇回方式进行的投资除外)。Nidhi 公司。TDR 交易。烟草产品/替代品的制造。但是,批发、现购自运/零售贸易等其他活动的外国直接投资 (FDI) 是允许的,并受行业限制管辖。
5. NRI/OCI 在(附表三)下以可汇回方式进行的许可投资
根据《2000 年外汇管理(存款)条例》附表三,NRI/OCI 可进行以下可汇回/返乡基础的投资。
5.1 在认可证券交易所买卖上市印度公司的权益工具
NRI/OCI 个人在印度上市公司的认可证券交易所买卖权益工具时,其持股比例限制为:按完全稀释基准计算,不得超过公司已发行股本总额的 5%,或不得超过印度公司发行的每一系列债券、优先股或认股权证的实缴价值。
所有 NRI 和 OCI 在该公司的总持股比例,按完全稀释基准计算,不得超过公司已发行股本总额的 10%,或不得超过每一系列债券、优先股或认股权证实缴价值的 10%。
公司可通过股东大会特别决议,将此限额提高至 24%。
5.2 公共部门企业股份的买卖
NRI/OCI 买卖公共部门企业股份不受任何限额限制。前提是公共部门企业股份的购买必须符合招标条款和条件。
购买股份的款项可使用境外汇入资金或 NRE (PIS) 账户中的资金支付。权益工具的出售所得(扣除税款后)可汇出印度境外,或存入 NRE (PIS) 账户。
5.3 权益投资比例超过 50% 的共同基金份额的买卖
权益投资比例超过 50% 的共同基金份额的买卖不受任何限额限制。款项可使用境外汇入资金或 NRE/FCNR(B) 账户中的资金支付。出售所得(扣除税款后)可汇出印度境外,或存入 NRE(PIS)/FCNR(B)/NRO 账户。
5.4 认购国家养老金计划
NRI/OCI 可认购由养老基金监管与发展局 (PFRDA) 管理和运营的国家养老金计划 (NPS),前提是其符合 PFRDA 规定的投资资格。
款项可使用境外汇入资金或 NRE/FCNR(B)/NRO 账户中的资金支付。出售所得(扣除税款后)可汇出印度境外,或存入 NRE(PIS)/FCNR(B)/NRO 账户。
6. NRI/OCI 根据附表 IV 进行的非汇回投资
由于非汇回投资被视为国内投资,并与居民投资享有同等待遇,因此该附表下的投资没有限额。
NRI/OCI,或由 NRI/OCI 拥有和控制的在印度境外注册成立的公司、信托或合伙企业,可以非汇回方式购买或出资于以下证券:
- 上市/非上市印度公司的权益工具
- 投资工具发行的份额(无任何限额)
- 初创公司发行的可转换票据。
[需要注意的是,NRI/OCI 不得投资于 Nidhi 公司,或从事农业/种植活动、房地产业务、农舍建设或可转让发展权 (TDR) 交易的公司。]
在此需要说明的是,NRI/OCI 不受附表 I 所设限制的约束,但须遵守附表 IV 下的限制规定。
因此,NRI/OCI 可以非汇回方式购买从事烟草或彩票业务的公司股份。
买卖权益投资比例超过 50% 的国内共同基金份额。
NRI/OCI 以非汇回方式向公司/有限责任合伙企业 (LLP)/独资企业出资是允许的,且无任何限额,前提是该企业或独资企业未从事任何农业或种植活动、印刷媒体或房地产业务。
以非汇回方式进行的投资/出资款项,可使用境外汇入款项、NRE、FCNR(B) 或 NRO 账户支付,但出售所得款项仅可存入 NRI/OCI 的 NRO 账户。
7. 根据附表 VI 以汇回方式对有限责任合伙企业 (LLP) 进行投资
- NRI/OCI 可对在自动审批路径下允许 100% 外商投资且无 FDI 相关绩效条件的行业中运营的 LLP 进行出资。重要的是,对 LLP 的投资必须符合《2008 年有限责任合伙法》。
- 此项投资不得低于经特许会计师/成本会计师/认可评估师正式认证的、按国际公认估值准则计算的公平价格。
- 印度居民 (PRI) 与非印度居民 (PROI) 之间转让出资额/利润份额时,价格不得低于 LLP 出资额/利润份额的公平价格,反之亦然。
- NRI/OCI 可通过境外汇入款项或 NRE/FCNR(B) 账户中的资金进行支付。出售时,所得款项可汇出印度境外,或存入 NRE/FCNR(B) 账户。
8. 根据附表 VIII 以汇回方式对投资工具进行投资
NRI/OCI 可根据印度证券交易委员会 (SEBI) 和印度储备银行 (RBI) 制定的法规和指示,购买、出售或赎回投资工具的份额。支付可通过境外汇入款项/股份置换,或使用 NRE/FCNR(B)/SNRR 账户中的资金进行。扣除税款后的出售所得可汇出印度境外,或存入 NRE/FCNR(B)/SNRR 账户。
9. 根据附表 X 买卖印度存托凭证 (IDR)
NRI/OCI 可购买、持有或出售 IDR。自发行之日起一年内,IDR 不得赎回为基础股权。此外,支付可通过境外汇入款项或使用 NRE/FCNR(B) 账户中的资金进行。
10. NRI/OCI 转让印度公司股份(《非债务工具规则》第 9 条及第 13 条)
| From |
To |
Nature of Transaction |
Condition |
| PROI repatriation basis (including NRI/OCI) |
PROI repatriation basis |
Sale/Gift |
Prior government approval required, if company is engaged in the sector that requires government approval for FDI |
| PROI Non-repatriation basis |
PROI repatriation basis |
Sale |
Permissible subject to entry routes, sectoral cap, pricing guidelines & attendant conditionalities, documentation & reporting. |
| PROI repatriation basis |
PRI |
Sale/Gift |
Sales subject to pricing guidelines, documentation & reporting. |
| NRI/OCI/Entities owned & controlled by NRI/OCI, holding on instruments on non-repatriation basis |
PROI repatriation basis. |
Sale |
Permissible subject to entry routes, sectoral cap, pricing guidelines & attendant conditionalities, documentation & reporting. |
| NRI/OCI/ entities owned & controlled by NRI/OCI holding instruments on non-repatriation basis |
NRI/OCI/ entities owned & controlled by NRI/OCI, intending to hold instrument on non-repatriation basis/PRI |
Sale/Gift |
Permissible (No applicability of Pricing Guidelines, Documentation, Reporting). |
11. 印度公司股份转让的合规要求
- 当 NRI/OCI 将以非汇回方式持有的权益工具转让给拟以汇回方式持有股份的 PROI 时,应在权益工具转让或收到/汇出资金之日(以较早者为准)起 60 天内向授权交易银行 (AD Bank) 提交 Form FC-TRS。报告责任由居民转让方/受让方或以非汇回方式持有权益工具的 PROI 承担。因此,如果 NRI/OCI 从 PROI 处以非汇回方式购买印度公司股份,也必须由其提交 Form FC TRS。
- 在撤资/向 NRI/OCI 转让出资额/利润份额时,应在收到资金之日起 60 天内向授权交易银行 (AD Bank) 提交 Form LLP (II)。