预先裁定权威机构的裁定
关于 AVEVA SOFTWARE PRIVATE LIMITED 一案的裁定
AVEVA Software Private Limited(以下简称“申请人”)是 AVEVA Plc 的子公司。AVEVA 集团在印度境外设有中央枢纽(Central Hub),该枢纽是知识产权所有者,负责管理并向集团实体授予 AVEVA 软件产品的许可。这些实体随后以自身名义(即以自身身份而非代理人身份)将相同的软件转许可给最终用户。申请人从最终用户处收取转许可费。作为回报,申请人在扣除销售价值中的成本和保证利润率后,按季度向中央枢纽支付运营费。如果申请人无法保留约定的成本和保证利润率,中央枢纽将进行支付,以确保申请人获得保证利润率。
预先裁定权威机构(AAR)裁定如下:
- 通过加密密钥提供的预先设计和预先开发的软件应被视为“货物供应”。此外,由于申请人与最终用户之间不存在关联关系,申请人收取的实际对价应被视为“应纳税价值”。
- 市场支持费本质上是当本地运营实体未达到保证利润率时,由中央枢纽向申请人提供的补偿。因此,这仅仅是申请人提供的转许可的额外对价,且该对价是从中央枢纽收取的。根据《中央商品及服务税法》(CGST Act)第 2(31) 条,对价包括从接收方以外的任何个人处收到的款项。因此,以市场支持费形式从中央枢纽收到的金额,是针对向最终用户供应软件而收取的额外对价。
- 中央枢纽提供的服务应被视为“服务进口”,申请人有义务根据反向征收机制(RCM)缴纳商品及服务税(GST)。运营费的应纳税价值应根据 2017 年《中央商品及服务税规则》中规定的税收估值规则第 28 条确定。
1. 案情简介
- AVEVA Software Private Limited(以下简称“申请人”)是总部位于英国的 AVEVA Plc 的子公司。AVEVA Plc 与位于泰米尔纳德邦的申请人同属 AVEVA 集团。
- AVEVA Plc 从事提供工程设计和信息管理解决方案服务,并提供专业技术咨询服务。
- 中央枢纽是 AVEVA 集团内部的知识产权(IP)所有者,负责管理并许可 AVEVA 软件产品。中央枢纽位于印度境外。
- 中央枢纽向 AVEVA 集团内的其他实体授予软件产品许可,这些实体随后以自身名义将相同的软件转许可给最终用户。
- 申请人与中央枢纽通过运营协议(OA)达成安排。根据协议,申请人成为分销商,负责在印度、斯里兰卡、孟加拉国、尼泊尔和马尔代夫(以下简称“区域”)内对软件产品进行转许可、推广和营销。
- 根据该协议,中央枢纽已任命申请人为软件产品的非独家分销商,并授予其转许可软件产品的非独家权利。
- 此外,申请人还应要求向最终用户提供实施服务,并负责软件产品的推广和营销。
- 申请人在该区域内以自身名义并为自身利益提供所有服务。根据申请人与中央枢纽之间的协议,申请人不代表中央枢纽行事,不构成代理关系。因此,在该安排下不存在委托人和代理人关系。
- 申请人以自身名义与最终用户签订具有法律约束力的合同。
- 根据协议,申请人仅以目标代码形式向最终用户交付相关产品副本,并附带产品文档副本。因此,申请人通过向最终用户转让软件使用权来进行软件转许可。
- 申请人从最终用户处收取转许可费。
- 申请人在扣除销售价值中的成本和保证利润率后,按季度向中央枢纽支付运营费。
- 如果申请人无法保留约定的成本和保证利润率,中央枢纽将进行支付,以确保申请人获得保证利润率。这种同意为保证利润率保留而进行支付的行为,被称为中央枢纽向申请人提供的市场支持。
2. 提交给预先裁定权威机构的问题
申请人就以下问题寻求预先裁定:
- 申请人在印度向最终用户转许可软件是否适用商品及服务税(GST)?如果是,供应价值应如何确定?
- 申请人从中央枢纽收到的“市场支持费”是否适用商品及服务税(GST)?
- 支付给中央枢纽的运营费的应纳税价值是否应根据 2017 年《中央商品及服务税规则》中规定的税收估值规则第 28 条确定?
3. 申请人的主张
申请人向预先裁定权威机构提交了以下主张和理解:
a. 问题 1:申请人收到的转许可费的应税性
- 商品及服务税适用于货物或服务的供应。根据《中央商品及服务税法》第 2(52) 条,货物供应是指任何动产的转让。在本案中,不涉及动产的转让。
- 服务涵盖不属于货物的任何事项。因此,转许可活动属于服务供应。
- 此外,根据《中央商品及服务税法》附表 II 第 5(f) 条,使用权的转让应被视为“服务供应”。在本案中,申请人将软件产品的使用权转让给最终用户。因此,向最终用户转许可软件产品属于“服务供应”。
- 由于申请人与最终用户之间不存在关联关系,申请人从最终用户处收取的转许可费应符合“对价”的定义。
b. 问题 2:“市场支持费”的商品及服务税适用性
- 市场支持费旨在补偿申请人未能维持保证利润率的情况。
- 因无法维持分销保证利润率而容忍某种行为的活动,应被视为“服务供应”,因为它属于该法案附表 II 第 5(e) 条的范围。
- 此外,由于中央枢纽位于印度境外,因此此类“服务供应”应符合“服务出口”的条件。
c. 问题 3:申请人支付给中央枢纽的运营费的应纳税价值
- 申请人主张,根据《中央商品及服务税法》第 15(5) 条的解释,申请人与中央枢纽属于关联方。因此,价值应根据《中央商品及服务税规则》第 28 条并结合《中央商品及服务税法》第 15(4) 条确定。
- 根据第 28 条的第二项但书,如果接收方有权获得全额进项税抵扣(ITC),则发票上申报的价值即为应纳税价值。
- 在本案中,申请人仅从事应税供应。因此,申请人无需因免税供应而按比例冲销进项税抵扣,且申请人有资格获得全额进项税抵扣。
- 因此,申请人有权就向中央枢纽支付运营费时根据反向征收机制(RCM)缴纳的税款申请全额进项税抵扣。因此,该案中的供应价值应为中央枢纽开具的发票价值。
4. 预先裁定权威机构的讨论与结论
预先裁定权威机构进行了以下讨论和分析:
a. 问题 1:申请人收到的转许可费的应税性
i. 申请人开展的活动是否属于服务供应?
- 根据申请人与中央枢纽(Central Hub)签订的运营协议,中央枢纽指定当地运营实体作为产品在区域内的非独家分销商,以其自身名义在区域内授予分许可并分销产品,包括向转售商和其他分销商进行分销。因此,申请人开展的活动应被视为“供应”。
ii. 预开发软件的销售应被视为“货物”供应还是“服务”供应?
- 此外,在判定上述活动属于货物供应还是服务供应时,可以看出软件是一种具有价值的知识产权。GST(商品及服务税)法律并未区分有形财产和无形财产。根据GST法律,“货物”的定义明确指出,所有可移动的有形或无形财产均属于货物的定义范畴。货物具有以下属性:实用性;可买卖性;可销售、转让、交付、存储和持有。
- 如果软件满足上述属性,则可被视为“货物”。此外,值得一提的是,当个人购买软件程序(尤其是植入某种有形介质中的成品软件)时,他并未成为该软件程序的所有者,而仅是许可持有人,即他不能随心所欲地使用。此外,根据第1/2017-IT(税率)号通知及第1/2017-C.T.(税率)号通知,如果预开发或预设计的软件以任何介质/存储方式供应,或通过加密密钥提供,则该软件被视为归类于8523项下的“货物供应”。印度中央间接税和关税委员会(CBIC)在其关于信息技术(IT)及IT赋能服务的行业常见问题解答中曾表示:“根据《中央商品及服务税法》(CGST Act)附表二,信息技术软件的升级和实施,或允许使用或享用任何知识产权,均被视为服务。但是,如果预开发或预设计的软件以任何介质/存储方式(通常为现成购买)供应,或通过加密密钥提供,则该软件被视为归类于8523项下的货物供应。”因此,申请人供应的软件属于预开发和预设计软件,并通过加密密钥提供,因此满足“货物”定义的所有条件。因此,软件许可的供应符合“货物供应”的条件。因此,申请人所做的供应属于“货物供应”,并应根据《2017年中央商品及服务税法》第9条缴纳GST。
iii. 软件供应的估值
- 在本案中,申请人与最终用户并非关联方,因此应纳税价值应为申请人向最终用户收取的分许可软件的实际交易价格。
b. 问题2:申请人从中央枢纽收取的“市场支持费”是否需要缴纳GST?
- 根据Aveva Solutions Ltd.与申请人签订的运营协议(OA),如果当地运营实体(“申请人”)的利润率未达到保证水平,中央枢纽应向其支付市场支持服务费。根据协议,很明显市场支持费实际上是中央枢纽在当地运营实体未达到保证利润率时提供的补偿。因此,这不过是申请人根据运营协议为履行约定义务而从中央枢纽收取的额外对价。根据《2017年中央商品及服务税法》第2(31)条,对价包括从接收方以外的任何个人处收取的、用于诱导货物或服务(或两者)供应的款项。因此,以市场支持费形式从中央枢纽收取的金额,是针对向最终用户供应产品而收取的额外对价。
c. 问题3:申请人向中央枢纽支付的运营费的应纳税价值,是否应根据《2017年中央商品及服务税规则》规定的税收估值规则第28条确定?
- 申请人向中央枢纽支付一笔“运营费”,以换取各项权利,统称为“分销权”。根据《综合商品及服务税法》(IGST Act)第2(11)条,“服务进口”是指在以下情况下提供的任何服务:服务提供方位于印度境外;服务接收方位于印度境内;且服务供应地位于印度境内。
- 在本案中,作为供应方的中央枢纽位于印度境外,作为接收方的申请人位于印度境内,需要确定的关键因素是供应地。根据《综合商品及服务税法》第13(2)条,供应地为服务接收方所在地,即印度。该活动的价值根据《2017年中央商品及服务税法》第15条确定。因此,满足《综合商品及服务税法》第2(11)条规定的条件,中央枢纽授予申请人的分销权在申请人方应被视为“服务进口”。因此,此类服务供应应根据反向征收机制缴纳GST。关于估值部分,申请人与中央枢纽根据《2017年中央商品及服务税法》第15(5)条的解释属于关联方。因此,价值应根据《中央商品及服务税规则》第28条确定。根据该规则第28条,在有“公开市场价值”的情况下,供应的估值不应受第28条第(b)款或第(c)款的约束。此外,如果服务接收方有资格申请全额进项税抵扣(ITC),则价值应根据第28条的第二项但书确定。
5. 结论
1. 问题1:申请人向印度最终用户进行软件分许可的行为属于“货物供应”,且此类供应应缴纳GST。应纳税价值应为申请人收取的实际交易价格。
2. 问题2:以市场支持费形式从中央枢纽收取的金额是针对供应收取的额外对价。因此,它应构成供应价值的一部分。
3. 问题3:申请人根据上述安排向中央枢纽支付的运营费的应纳税价值,应根据《2017年中央商品及服务税规则》规定的税收估值规则第28条确定。