上诉人从事电器贸易,并根据《德里增值税法》(DVAT Act)进行了注册。上诉人根据税务发票,在按适用税率缴纳增值税的前提下,从已注册的经销商处采购了商品。在评估程序中,增值税官员(VATO)驳回了针对两家供应商所申报的进项税抵扣(ITC),理由是这些卖方经营时间较短,且其营业额与其缴纳的税款相比过高。据此,税务部门提出了补缴税款、利息及罚款的要求。增值税官员的决定随后得到了异议听证机构(OHA)和增值税法庭的维持。因此,上诉人向德里高等法院提起了上诉。
高等法院援引了最高法院在“Suresh Trading Co”一案中的判决,该判决指出,采购经销商有权信赖销售经销商的注册证书并据此行事。当注册证书在有效期内时,追溯性注销不应对任何基于该注册证书行事的当事人产生影响。税务部门认为与注册经销商交易的人有义务查明是否存在足以证明注销注册的事实,这一论点必须予以驳回。若接受该论点,将使法律中赋予与注册经销商交易者信赖注册证书行事的条款形同虚设。
法庭认为只有在销售经销商实际缴纳税款的情况下才准予进项税抵扣,这种解释是不合理的,且违背了法律规定。采购经销商无法通过任何机制或方法来监控销售经销商在增值税申报方面的行为。
因此,在缺乏任何机制使采购经销商能够核实销售经销商在相关期间是否缴纳了税款,且在未以商业人士可获知的方式通知经销商注册已被注销(本案即属此类情况)的情况下,不得根据第9(1)条拒绝给予进项税抵扣。
另请参阅:当供应商未向政府缴纳税款时,善意买家仍可享受进项税抵扣(ITC)优惠
增值税当局认为,销售经销商缴纳的微薄税款与其记录的交易额不符,并直接断定他们与上诉人存在串通。此类先入为主的结论缺乏实质证据,且未经调查,因此不予采信。综上,上诉人有权获得所申报的抵扣。
1. 案情简介:
- 上诉人从事电器贸易,是《增值税法》项下的注册经销商。
- 上诉人根据已注册经销商开具的税务发票,并在按适用税率缴纳增值税后,从其处采购了商品。
- 上诉人收到了根据《德里增值税法》第32条进行的税款和利息评估通知,以及根据该法第33条进行的罚款评估通知。
- 增值税官员(VATO)驳回了针对从两家经销商(即 M/s. Balaji Enterprises 和 M/s. R.S. International,以下简称“销售经销商”)处采购商品所申报的进项税抵扣(ITC)。
- 被申请人认为,这些销售经销商经营时间较短,且其营业额与其缴纳的税款相比过高。因此,要求补缴相应的税款、利息及罚款。
- 上诉人根据第74条向异议听证机构(OHA)提交了针对增值税官员决定的异议申请,但异议听证机构维持了原决定。
- 上诉人随后向法庭提起上诉,法庭维持了驳回抵扣及罚款的决定。法庭认为,第9(1)条仅允许采购经销商在销售经销商实际缴纳税款的范围内获得税收抵扣。
- 增值税法庭还考虑了于2010年4月1日(即上诉提起后)生效的第9(2)条修正案。第9(2)(g)条明确规定,仅在销售经销商实际缴纳税款的情况下,采购经销商方可获得进项税抵扣。
2. 相关法律摘录
现将该法案的相关条款重述如下,以供参考:
《德里增值税法》第9(2)条列举了不得准予进项税抵扣的情形,现重述如下以供参考:
(a) 从非注册经销商处采购商品;
(b) 采购不可抵扣商品;
(c) 采购用于并入该人拥有或占用的建筑物结构中的商品;
解释:本款并不妨碍因以下目的采购商品和建筑材料而产生的税收抵扣:以未修改形式转售,或履行他人拥有或占用的建筑物上的工程合同。
(d) 对于从选择根据本法第 16 条缴纳税款的经销商处购买的商品;
(e) 对于从临时交易商处购买的商品;
(f) 对于第五附表所列的经销商或经销商类别,但该附表第 1 项除外
(g) 对于经销商或经销商类别,除非采购经销商所支付的税款已由销售经销商实际向政府缴纳,或已依法抵扣销项税额,并在相应纳税期的申报表中正确反映。”
高等法院援引了最高法院在“Suresh Trading Co”一案中的判决,该判决指出,采购经销商有权信赖销售经销商的注册证书并据此行事。当注册证书在有效期内时,追溯性注销不应对任何基于该注册证书行事的当事人产生影响。税务部门认为与注册经销商交易的人有义务查明是否存在足以证明注销注册的事实,这一论点必须予以驳回。若接受该论点,将使法律中赋予与注册经销商交易者信赖注册证书行事的条款形同虚设。
[w0]“[/w0][w1]外汇的实现与汇回。—[/w1]
上诉人主张:
- 增值税当局曲解了相关条款,法庭维持异议听证机构裁决的判决是基于对增值税法的错误解读。
- 增值税官员(VATO)受到以下事实的影响:两家销售经销商的经营时间较短,且其注册已被注销。
- 上诉人对销售经销商的事务和运作没有控制权,且在相关期间缺乏任何法定授权的情况下,不应对此类当事方的违约行为承担责任。
- 销售经销商随后的注册注销不能作为采购方承担税务责任的依据。
- 本案中税务管理部门实施处罚的必要条件,即根据第 86(1) 条产生税款缺口的情况并未发生。因此,处罚缺乏依据。
- 此外,采购经销商无法确定销售经销商的注册证书已被注销,因为在相关时间点并未收到通知。
- 事实上,注销令的日期并不明确。上诉人是在增值税官员下达裁决后才得知注销一事的。
被申请人主张:
被上诉人主张:
- 审计部门审查的记录显示,两家销售经销商就其申报的交易缴纳的税款比例均偏低。
- 异议听证机构(OHA)认定所涉交易为虚假交易和纯粹的“纸面交易”,且上诉人与上述经销商存在串通行为,这一结论是合理的。
- 此外,法庭援引自 2010 年 4 月 1 日起生效的第 9(2)(g) 条并无不当。
- 对第 9(1) 条的解释,即进项税抵扣仅限于销售经销商缴纳税款的范围内,是恰当的,且基于对法律的合理诠释。
5. 高等法院的调查结果与分析
- 在 Suresh Trading Co 一案中,最高法院指出:
- 我们认为,高等法院的判决是正确的。采购经销商在法律上有权信赖销售经销商的注册证书并据此行事。
- 无论追溯性注销对销售经销商有何影响,它对任何在注册有效期间凭注册证书行事的人均不产生影响。
- 税务部门认为与注册经销商交易的人有义务查明是否存在足以证明注销注册的事实,这一论点必须予以驳回。若接受该论点,将使法律中赋予与注册经销商交易的人凭注册证书行事的条款失效。
- 在处理诸如销售税法(商品销售税的前身)等州税收立法的基本原理时,最高法院在 George Oakes (Private) Ltd. v. State of Madras, AIR 1962 SC 1037 一案中裁定,法律并不:
这意味着在法律上,政府征收的税款是对买方征收的,经销商仅作为代收机构,因此税款必须始终排除在销售价格之外。
- 在本案中,第 9(1) 条授予采购经销商进项税抵扣权。另一方面,第 9(2) 条列举了拒绝给予该项优惠的具体情形。该负面清单具有限制性,属于但书条款的性质。
- 因此,本法院认为,法庭关于“仅在销售商已缴税的前提下才给予进项税抵扣”的解释是不合理的,且违背了法规。
- 这同样是不公平的,因为在法律条文缺乏明确规定的情况下,要求采购经销商去监督销售经销商的纳税情况,对其施加了沉重的负担。
- 法院认为,没有任何条款或方法能让采购商监控销售商的增值税申报行为。
- 事实上,第 28 条对此类事项规定了保密要求。本院亦不同意法庭关于在第 9(2) 条中插入第 (g) 款属于澄清性规定的观点。如前所述,第 9(2) 条是授予符合条件的经销商进项税抵扣这一一般规则的例外。该例外条款的适用条件界定明确。
- 第 (g) 款所列条件在 2010 年之前并不存在,其增补并非立法机关意在对既有法律进行澄清。
- 本法院认为,在缺乏任何机制使采购商能够核实销售商是否已就相关期间缴纳税款,且在缺乏以商业人士可获知的方式通知经销商注册已被注销(如本案中所发生的情况)的情况下,不得根据第 9(1) 条拒绝给予进项税抵扣。
- 此外,本院注意到两家销售经销商的注册均是在与上诉人交易后被注销的。增值税当局观察到销售经销商缴纳的税款数额极少,与记录的交易额不符,便直接认定其与上诉人存在串通。此类先入为主的结论缺乏事实依据,且未经调查,因此不予采信。
6. 德里高等法院最终判决
德里高等法院裁定:
- 本院对所提出的实质性问题作出裁决,判决结果有利于纳税人,而不利于税务机关。
- 裁定上诉人有权获得所主张的抵扣额,该抵扣额应在依法进行核实后,于今日起两个月内计算并予以发放。