《2013年公司法》及印度证券交易委员会(SEBI)框架下的关联交易

分类:
公司法
发布日期:
September 20, 2022

目录

联系我们
感谢您!我们已收到您的提交信息!
糟糕!提交表单时出错了。

立足本土,
服务全球

我们以专业和清晰的视角,为您提供跨境业务支持。
预约咨询

公司是一个独立于其股东和董事会的实体。公司依靠股东投入的资金运营。然而,公司管理层或内部团队始终存在通过签订不公平协议(例如以不当低价出售商品或以不当高价收购商品)来为亲属谋取不正当利益的可能性。

因此,股东有必要了解年度内与关联方进行了哪些交易、交易价格如何,以及该价格是否公允。为此,大多数法律法规都制定了处理此类交易的必要条款,例如《所得税法》下的转让定价准则、《会计准则》下的关联方披露要求、《2013年公司法》第188条以及《印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》等。

根据《2013年公司法》,与关联方签订的任何合同或安排均被视为关联方交易。企业事务部和印度证券交易委员会(SEBI)允许在正常业务过程中,以适用于其他方的价格进行关联方交易。然而,非公平交易价格的交易需要审计委员会、董事会和股东的批准。因此,组织内部建立健全的内部控制机制,以防止滥用关联方交易并建立稳健的审批和披露机制至关重要。

本文将为您深入解析《2013年公司法》及《2015年印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》(以下简称“《上市条例》”)中关于关联方交易的识别、重要性阈值、审批及披露的相关规定。

1. 关联方的定义

要判断个人或实体是否属于关联方,必须明确“关联方”这一术语涵盖的范围。

“关联方”一词在《2013年公司法》第2(76)条及《2015年印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》中均有定义。根据《公司法》第2(76)条,就任何公司而言,下列各方均属于关联方:

  • 董事或其亲属;关键管理人员或其亲属;任何合伙企业:董事、经理或其亲属在其中担任合伙人的;私人有限公司:董事、经理或其亲属在其中担任成员或董事的;董事或经理在其中担任董事,或与其亲属共同持有该公司超过2%实缴股本的私人有限公司。
  • 任何董事会、董事总经理或经理习惯于按照某位董事或经理的建议、指示或指令(专业建议除外)行事的法人团体;任何其建议、指示或指令(专业建议除外)被董事或经理习惯于采纳的个人;母公司、子公司或联营公司;或母公司的另一家子公司。例如:A有限公司是B有限公司和C有限公司的母公司,在这种情况下,B有限公司和C有限公司互为关联方;任何对公司进行投资的法人团体,即投资公司或风险投资公司;规定的人员,即除独立董事以外的董事,或母公司的关键管理人员,或其与公司相关的亲属,均应被视为关联方。

此外,根据《印度证券交易委员会法》第2(1)(ZB)条,除上述各方外,以下各方也被视为关联方:

  • 自2022年4月1日起,公司发起人及发起人集团的所有成员,无论其持股比例如何;在紧接上一财年内的任何时间,直接或以实益权益方式持有公司20%(自2023年4月1日起为10%)或以上股权的个人或实体。

“亲属”是指与他人存在以下关系的人:

  1. 他们是印度教未分割家庭(HUF)的成员;他们是夫妻;或者一人与另一人存在以下亲属关系:父亲(含继父)、母亲(含继母)、兄弟(含继兄弟)、姐妹(含继姐妹)、儿子(含继子)、儿媳、女儿以及女婿。

2. 识别关联方交易

根据《2013年公司法》第188条,公司与关联方进行的下列交易被归类为关联方交易:

  • 任何商品或材料的销售、购买或供应;出售或以其他方式处置,或购买任何类型的财产;租赁任何类型的财产;获取或提供任何服务;聘请任何代理人进行商品、材料、服务或财产的买卖;任命该关联方担任公司、其子公司或联营公司内的任何职位或营利性岗位;以及为公司的任何证券或其衍生品提供认购承销。

除上述规定外,根据《2015年印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》第2(1)(zc)条,关联方交易是指在以下双方之间进行的资源、服务或义务的转移:

  1. 一方面是上市公司或其任何子公司,另一方面是该上市公司或其任何子公司的关联方;或者一方面是上市公司或其任何子公司,另一方面是任何其他个人或实体,且其目的和效果是使该上市公司或其任何子公司的关联方受益。

3. 关联方交易所需的审批

根据《2013年公司法》第188条及《2014年公司(董事会会议及其权力)规则》第15条以及上市条例的规定,需要进行以下审批:

(i) 董事会批准

  • 公司进行任何关联交易均须事先获得董事会批准。但若交易属于公司在正常业务过程中按公平交易价格进行的,则无需此类批准。

(ii) 股东批准

  • 若关联交易并非在正常业务过程中进行,或并非按公平交易价格进行,且交易价值超过《2013年公司法》规定的重要性阈值,则须经股东大会决议批准。对于上市公司而言,若关联交易超过上市法规规定的重要性阈值,也须获得股东批准。

(iii) 审计委员会批准

  • 根据2015年《印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》第18条规定,每家上市公司均须设立一个由至少3名董事组成的审计委员会。审计委员会成员中至少有2/3须为独立董事。所有审计委员会成员均须具备财务素养,且至少有一名成员具备会计或相关财务管理专业知识。对于上市公司,在以下情况下须事先获得审计委员会批准:上市公司子公司作为一方参与的关联交易,而上市公司本身并非该交易方,且根据最近一次经审计的财务报表,该交易价值(无论是单独进行还是与之前的交易合并计算)超过年度合并营业额的10%;自2023年4月1日起,上市公司子公司作为一方参与的关联交易,而上市公司本身并非该交易方,若该交易价值(无论是单独进行还是与同一财年内之前的交易合并计算)超过年度独立营业额的10%。

(iv) 批准豁免

  • 若关联交易属于正常业务范围且基于公平交易原则,则无需董事会和股东事先批准。若上市公司的子公司本身也是一家适用上市法规中关联交易(RPT)框架的上市公司,则无需该上市公司的股东和审计委员会事先批准。

4. 关联交易的重要性阈值

关联交易必须事先获得批准。然而,如果所有情况均需批准,将导致业务开展困难。因此,《公司法》和印度证券交易委员会(SEBI)设定了一些阈值豁免,低于该阈值的交易无需股东批准。

豁免阈值如下:

  1. 2013年《公司法》
Transaction Threshold Limit
(a) Sale, purchase, or supply of any goods or materials. 10% or more of the turnover of the company.
(b) Selling, disposing, or buying property of any kind (direct or through agent). 10% or more of the turnover of the company.
(c) Leasing of any kind of property. 10% or more of the turnover of the company.
(d) Availing or rendering of any services (direct or through agent). 10% or more of the turnover of the company.
(e) Appointment to any office or place of profit in the company, its subsidiary, or associate. Monthly remuneration exceeding ₹2.5 lakh.
(f) Underwriting the subscription of any securities or derivatives. 1% of the net worth of the company.
  1. 2015年《印度证券交易委员会(上市义务与披露要求)条例》
  • 根据印度证券交易委员会(SEBI)规定,若关联交易在同一财年内单独进行或与之前的交易合并计算,超过以下两者中的较低者,则被视为重大交易:100亿卢比,或根据最近一次经审计的财务报表计算的上市公司合并营业额的10%。
  • 此外,涉及向关联方支付品牌使用费或特许权使用费的交易,若该交易在同一财年内单独进行或与之前的交易合并计算,超过上市公司最近一次经审计财务报表中年度合并营业额的5%,则被视为重大交易。

5. 关联交易的披露

(i) 董事会报告中关联交易的披露

  • 公司进行的每一项合同或安排均须在提交给股东的董事会报告中提及,并说明进行此类合同或安排的理由。非按公平交易价格进行的关联交易,以及按公平交易价格进行的重大关联交易,其详情均须在AOC-2表格中报告。

(ii) 合同或安排登记册中关联交易的披露

每家公司均须在MBP-4表格的登记册中记录关联交易的详细信息。

(iii) 上市公司向证券交易所披露关联交易

上市公司须在半年度独立及合并财务业绩公布之日起30日内(自2022年4月1日起缩短为15日,自2023年4月1日起与财务业绩同时发布),按规定格式向证券交易所披露合并基础上的关联交易详情,并于公司网站公示。

(iv) 上市公司年度报告中关联交易的披露

上市公司须在年度报告的公司治理章节中披露关联交易相关信息。

6. 关联交易年度工作要点

  • 在董事会会议上获取董事或关键管理人员在任职时或任职后的利益披露。获取上市公司子公司提供的关联方名单。上市公司应制定关联交易政策,明确关联交易的识别、审查和审批流程。定期监测并更新关联交易政策。在公司网站上披露关联交易政策。
特许会计师 Kavit Vijay
本所合伙人 Kavit Vijay 在审计与鉴证领域拥有 15 年的从业经验。他负责领导本所的审计与鉴证部门,擅长领域包括:
了解作者详情

最新博客