Las inversiones extranjeras directas están permitidas en Sociedad de responsabilidad limitada («LLP») por ruta automática cuando LLP opera en los sectores o actividades en los que se permite el 100% de la inversión extranjera directa («IED») por ruta automática. El gobierno mantiene un control total sobre la inversión extranjera directa que se realiza en el país y la IED que se retira del país, a fin de poder elaborar las políticas apropiadas.
La IED en LLP se puede realizar mediante una nueva contribución de capital en LLP o mediante la adquisición de una participación en los beneficios de LLP. De lo contrario, un no residente también puede realizar inversiones extranjeras directas en LLP mediante la adquisición de una participación en los beneficios o una contribución de capital de un socio residente existente. Del mismo modo, un no residente puede retirar la IED vendiendo su contribución de capital o participación en los beneficios a un socio residente.
La nueva contribución de capital o la adquisición de una nueva participación en las ganancias en LLP se informa al RBI mediante la presentación del formulario LLP-I. La transferencia de la contribución de capital o la participación en los beneficios de un no residente a un residente o de un residente a un no residente se informa al RBI mediante la presentación del formulario LLP-II.
En este artículo se ha llevado a cabo una discusión detallada del formulario LLP-II.
1. ¿Quién está obligado a presentar la LLP-II
En cualquiera de las siguientes situaciones, una sociedad de responsabilidad limitada debe presentar el formulario LLP-II en la sucursal bancaria de categoría I de concesionario autorizado:
- Desinversión de IED procedente de LLP
- Transferencia de la contribución de capital/participación en los beneficios de LLP de un residente a un no residente
- Transferencia de la contribución de capital/participación en los beneficios de LLP de un no residente a un residente.
2. ¿Cuál es el plazo para presentar el formulario LLP-II
La información sobre la desinversión o la transferencia de la participación en los beneficios o la contribución de capital debe presentarse dentro de los 60 días a partir de la fecha de recepción de los fondos por parte de LLP.
3. ¿Cuál es el procedimiento para presentar el formulario LLP-II
- La presentación del formulario LLP-II se ha vuelto completamente en línea y sencilla con la introducción del formulario maestro único («SMF»). El SFM se introdujo con el objetivo de integrar la estructura de presentación de informes de los diversos tipos de inversión extranjera en la India.
- El LLP-II se ha incluido en SMF.
- A los efectos de presentar la LLP-II, primero se requiere una LLP para crear un perfil (si no se creó anteriormente) en FIRMS Portal.
- Después de iniciar sesión en el portal FIRMS, el siguiente es el procedimiento de presentación de la LLP-II:
PASO — 1: Inicie sesión en SMF
- Inicie sesión en SMF y acceda a su espacio de trabajo.
- A continuación, haga clic en el botón de navegación de la izquierda y seleccione Single Master Form (SMF).
PASO — 2: Navegue hasta el formulario LLP-II
- Haz clic en el menú desplegable «Tipo de devolución». Seleccione el «Formulario LLP-II» y haga clic en Añadir nueva declaración. El usuario pasará al formulario LLP-II.
- El formulario completo está organizado en dos partes, los detalles de la inversión común y el «Formulario LLP-II», que se organiza además en 4 pestañas.
PASO 3: Complete los detalles según sea necesario
- Detalles comunes de inversión: estos detalles son comunes a todos los rendimientos que se pueden informar en SMF.
- Complete los detalles de inversión comunes de la siguiente manera:
| Nombre del campo |
Descripción |
| CIN, Nombre de la empresa y PAN |
Prellenado, no editable según los detalles de registro de la BU. |
| Fecha de solicitud |
Prellenado, no editable, fecha del sistema. |
| Ruta de entrada* |
Seleccione Automática o Gubernamental según corresponda para la inversión reportada.
En caso de seleccionar la ruta gubernamental, adjunte las aprobaciones gubernamentales requeridas.
Aclaración: Para empresas en sectores con rutas mixtas (por ejemplo, productos farmacéuticos brownfield):
• Si la inversión es ≤ 74%, seleccione Automática.
• Si la inversión supera el 74%, seleccione Gubernamental y adjunte las aprobaciones correspondientes.
|
| Límite sectorial aplicable / techo legal |
Límite sectorial aplicable según FEMA 20(R).
Aclaración: Para sectores con rutas mixtas como los farmacéuticos brownfield (74% bajo automática y hasta 100% bajo gubernamental), el límite sectorial aplicable sería 100%.
|
| ¿La inversión extranjera recibida es para un proyecto específico / unidad de fabricación / planta? |
Seleccione Sí o No según corresponda.
Si selecciona Sí, proporcione los siguientes detalles:
1. Código postal
2. Estado
3. Ciudad/Distrito
4. Brownfield/Greenfield (según corresponda)
|
a. Pestaña 1: Detalles de la transferencia
| Nombre del campo |
Descripción |
| Fecha de transferencia |
Seleccione la fecha de la transferencia. Si la fecha de transferencia es futura, deje este campo en blanco.
|
| Tipo de transferencia |
Seleccione la opción aplicable de los botones de selección:
1. Transferencia de participación de capital/beneficios desde una persona residente fuera de India a una persona residente en India (incluyendo NRI/OCI o inversor elegible bajo el Anexo 4 de FEMA 20(R)).
- Ingrese el monto de salida en INR.
- Adjunte las cartas de acuse de recibo correspondientes, si las hay.
2. Transferencia de participación de capital/beneficios desde una persona residente en India (incluyendo NRI/OCI o inversor elegible bajo el Anexo 4 de FEMA 20(R)) a una persona residente fuera de India.
- Ingrese el monto de entrada en INR.
- Adjunte las cartas de acuse de recibo correspondientes, si las hay.
Nota: Si no hay documentos adjuntos aplicables, incluya una declaración indicando lo mismo.
|
b. Pestaña 2: Detalles del comprador y vendedor
| Nombre del campo |
Descripción |
| Detalles del comprador y del vendedor |
Ingrese los siguientes datos tanto para el comprador como para el vendedor:
1. Nombre
2. Dirección
3. País de residencia
4. Constitución/naturaleza (seleccionar del menú desplegable)
|
c. Pestaña 3: Detalles de la transferencia
| Nombre del campo |
Descripción |
| Si el cambio en la estructura de participación debido a esta transacción ya ha sido considerado en la estructura previa |
Seleccione Sí o No según corresponda. |
| Valor de la contribución de capital en INR |
Ingrese el valor de la contribución de capital que se está transfiriendo. |
| Valor justo en INR |
Ingrese el valor justo de la contribución de capital y adjunte el certificado de valoración. |
| Detalles de la remesa |
Seleccione el nombre del banco AD que facilita la remesa para esta transferencia e ingrese su dirección. |
| Detalles de la remesa – Modo de pago |
Marque la casilla de declaración y adjunte la declaración requerida y otros documentos, si corresponde. |
| Declaración |
Marque la casilla de declaración y adjunte la declaración requerida y otros documentos, si los hay. |
4. Pestaña 4: Patrón accionarial
| Nombre del campo |
Descripción |
| Estructura de participación accionaria |
1. Ingrese los detalles antes y después de la transacción como se indica a continuación:
- a. Valor de las acciones de capital (sobre una base totalmente diluida), excluyendo la inversión extranjera de cartera y la inversión extranjera indirecta, o valor de la contribución de capital/participación en beneficios.
- b. Inversión extranjera de cartera
- c. Inversión extranjera indirecta – Valor de las acciones de capital (sobre una base totalmente diluida)
2. Los valores previos a la transacción se completan automáticamente desde el Entity Master (Pestaña 3).
3. Los valores posteriores a la transacción se calculan automáticamente según los datos proporcionados en el formulario.
Post-transacción = Valor previo de las acciones + Valor de las acciones reportadas en el formulario.
4. El usuario empresarial debe asegurarse de que el formulario esté correctamente completado para que el cálculo automático de la estructura accionaria sea preciso.
|
PASO 4: Guardar y enviar el formulario
- Después de completar todos los detalles, haga clic en «Guardar y enviar» para enviar el formulario.
- Función «Guardar como borrador»: el usuario empresarial también puede guardar el borrador y enviarlo más tarde, rellenando todos los detalles obligatorios en la página «Detalles comunes».
- Función «Restablecer»: Esto restablecerá el formulario completo.
- Botón «Atrás»: para volver al panel de control.
4. ¿Qué documentos se requieren en el formulario LLP-II
Los siguientes documentos deben adjuntarse al formulario LLP-II
- Carta de consentimiento debidamente firmada por el vendedor y el comprador o su agente debidamente designado y, en este último caso, el documento de poder notarial.
- El patrón de participación de capital y beneficios de la LLP participada tras la adquisición de participaciones de capital o beneficios por parte de una persona residente fuera de la India.
- Certificado que indique el precio justo de la contribución de capital o la participación en los beneficios de una LLP emitido por un contador público, un contador de costes o un tasador aprobado por el panel mantenido por el Gobierno Central,.
- Declaración del comprador en el sentido de que es elegible para adquirir acciones con aporte de capital o con fines de lucro, es decir, que se ha obtenido la aprobación gubernamental necesaria y se han cumplido los términos y condiciones de la aprobación gubernamental, los límites de inversión extranjera mencionados en ella y las directrices de precios.
- Documentos adicionales relacionados con la transferencia de participaciones de capital o con fines de lucro de una sociedad de responsabilidad limitada por parte de una persona residente fuera de la India.
- En la práctica, no hay ningún certificado de objeción o autorización fiscal de la autoridad tributaria, de la cuenta pública, del contador de costes o del secretario de la empresa.
