Las firmas de abogados extranjeras no pueden establecer sucursales (BO), oficinas de enlace (LO), oficinas de proyectos (PO) ni ningún otro lugar de negocios en la India

Categoría:
Fema
Publicado el:
January 5, 2021

Tabla de contenido

Hable con nosotros
¡Gracias! Hemos recibido su envío.
¡Vaya! Algo salió mal al enviar el formulario.

Una firma,
soluciones globales

Apoyamos los negocios internacionales con confianza y claridad.
Agendar una llamada

La Corte Suprema, en el caso del Bar Council of India contra A.K. Balaji y otros, mediante una orden provisional, ha instruido al RBI que no conceda permiso alguno a ninguna firma de abogados extranjera para la apertura de una Oficina de Enlace (LO, por sus siglas en inglés) en la India después de la fecha de emisión de dicha orden. Por consiguiente, el RBI emitió instrucciones mediante la Notificación N.º RBI/2015-16/215, de fecha 29 de octubre de 2015, estableciendo que no se permitirá a ninguna firma de abogados extranjera abrir ninguna LO en la India hasta nuevo aviso o notificación al respecto.

No obstante, a las firmas de abogados extranjeras a las que se les haya concedido permiso antes de la fecha de la orden provisional para abrir LO en la India se les podrá permitir continuar, siempre que no se conceda ninguna renovación hasta que se revise la política.

Tras la resolución definitiva del recurso por parte de la Corte Suprema, se dictaminó que únicamente los abogados inscritos bajo la Ley de Abogados de 1961 (Advocates Act, 1961) están facultados para ejercer la abogacía en la India. Las firmas o empresas de abogados extranjeras, así como los abogados extranjeros, no pueden ejercer la profesión legal en la India. Por lo tanto, no se permite a las firmas o empresas de abogados extranjeras, a los abogados extranjeros ni a ninguna otra persona residente fuera de la India establecer ninguna sucursal, oficina de proyectos, oficina de enlace u otro lugar de negocios en la India con el fin de ejercer la profesión legal.

En cumplimiento de dicho precedente, el RBI emitió la Notificación N.º RBI/2020-21/69 A.P. (Serie DIR) Circular N.º 07, de fecha 23 de noviembre de 2020, instruyendo que los bancos de Categoría I (AD Category – I) no deben conceder ninguna aprobación para ninguna sucursal, oficina de proyectos, oficina de enlace u otro lugar de negocios en la India bajo la FEMA con el fin de ejercer la profesión legal en la India. Además, cualquier infracción deberá ser reportada al Banco de la Reserva de la India.

CA Kapil Mittal
Socio con más de 20 años de experiencia asesorando a empresas en expansión global, creación de entidades, estructuración transfronteriza, fiscalidad internacional y cumplimiento normativo en más de 60 jurisdicciones.
Conozca más sobre el autor

Blogs recientes