Guía de la Ley Laboral de los EAU 2026: Regulaciones clave

Publicado el:
June 8, 2026

Tabla de contenido

Hable con nosotros
¡Gracias! Hemos recibido su envío.
¡Vaya! Algo salió mal al enviar el formulario.

Una firma,
soluciones globales

Apoyamos los negocios internacionales con confianza y claridad.
Agendar una llamada

Introducción

No cumplir con la legislación laboral de los EAU no es un simple descuido administrativo; puede acarrear multas de hasta 1.000.000 de AED. Para las empresas extranjeras y los equipos de recursos humanos que gestionan una plantilla en la que los expatriados representan aproximadamente el 88% de los empleados del sector privado, los riesgos de malinterpretar las normas son elevados.

El marco legal ha cambiado sustancialmente en los últimos años y muchos empleadores aún se están poniendo al día.

El Decreto-Ley Federal n.º 33 de 2021, en vigor desde el 2 de febrero de 2022, regula actualmente todo el empleo en el sector privado de los EAU. Sustituyó a una legislación laboral con décadas de antigüedad e introdujo cambios radicales en los contratos, las vacaciones, los derechos de rescisión y las protecciones en el lugar de trabajo.

Esta guía está dirigida a:

  • Empresas extranjeras que establecen operaciones en los EAU
  • Profesionales de recursos humanos que gestionan plantillas locales
  • Empleados expatriados que necesitan conocer sus derechos

Cubrimos contratos de trabajo, horarios laborales, derechos a vacaciones, regulaciones salariales, protecciones al empleado y normas de rescisión: las áreas donde se aplican las sanciones del Artículo 63.

Resumen

  • El Decreto-Ley Federal n.º 33 de 2021 (en vigor desde febrero de 2022) es la ley laboral que rige el sector privado en los EAU
  • Todos los contratos del sector privado deben ser ahora de duración determinada; los contratos indefinidos ya no existen
  • La ley de los EAU reconoce seis modelos de trabajo flexible: tiempo completo, tiempo parcial, temporal, flexible, remoto y trabajo compartido
  • La gratificación por fin de servicio se paga tras un año de servicio y debe abonarse en un plazo de 14 días tras la rescisión
  • ADGM y DIFC operan bajo marcos laborales totalmente independientes, no bajo la ley del territorio continental

Ley Laboral de los EAU 2026: Resumen del marco legal

Entender qué ley se aplica a su empresa es el primer paso antes de contratar a alguien en los EAU. La legislación principal es el Decreto-Ley Federal n.º 33 de 2021, complementado por la Resolución del Gabinete n.º 1 de 2022 (el Reglamento Ejecutivo, emitido el 3 de febrero de 2022). Juntos, estos instrumentos cubren a todos los empleadores del sector privado en todo el territorio continental de los EAU. Los trabajadores domésticos, los empleados del gobierno federal y local, las fuerzas armadas y la policía se rigen por una legislación distinta y están excluidos de este marco.

Distinciones de las Zonas Francas

Los EAU albergan más de 40 zonas francas. La mayoría de ellas aplica la Ley Laboral del territorio continental en esencia. Sin embargo, dos zonas operan bajo marcos legales totalmente independientes:

  • DIFC (Centro Financiero Internacional de Dubái) — regido por la Ley de Empleo del DIFC n.º 2 de 2019
  • ADGM (Mercado Global de Abu Dabi) — regido por el Reglamento de Empleo del ADGM de 2024

Ambas son jurisdicciones de derecho consuetudinario (common law). Los empleadores en estas zonas deben seguir las normas específicas de la zona, no la legislación del territorio continental.

Requisitos de Emiratización

Según los datos del MoHRE de julio de 2025, más de 152.000 emiratíes estaban empleados en el sector privado a finales de junio de 2025, en más de 29.000 empresas. El programa de emiratización del gobierno, administrado a través de NAFIS, exige que los empleadores del sector privado cumplan objetivos de contratación específicos:

  • Empresas con 50 o más empleados: aumento anual del 2% en la emiratización para puestos cualificados, con el objetivo de alcanzar el 10% para 2026
  • Empresas con 20–49 empleados: se requiere un emiratí para finales de 2024 y otro para finales de 2025
  • Las sanciones por incumplimiento comienzan en 6.000 AED/mes por cada nacional de los EAU faltante y aumentan en 1.000 AED anualmente hasta 2026

Los empleadores que se acerquen a estos umbrales deben auditar su plantilla ahora; las sanciones se acumulan rápidamente y no hay periodo de gracia una vez que vence el plazo.

Contratos de trabajo y modelos de trabajo flexible

Desde febrero de 2022, todos los contratos de trabajo del sector privado en los EAU deben ser de duración determinada. Según el Artículo 8, la duración es simplemente un "periodo específico acordado por las partes"; los contratos indefinidos ya no existen.

Si un contrato expira sin una renovación formal, se renueva automáticamente bajo los mismos términos.

Requisitos obligatorios del contrato

Todo contrato debe:

  • Estar por escrito, en árabe y en un idioma que el empleado comprenda (el árabe prevalece en caso de disputa)
  • Contener la fecha de inicio, el puesto de trabajo, el salario, la duración y el lugar de trabajo
  • Estar registrado ante el MoHRE

La falta de un contrato por escrito genera responsabilidad legal para el empleador, no para el empleado.

Seis modelos de trabajo reconocidos

La Resolución del Gabinete n.º 1 de 2022 reconoce seis modelos de empleo. Todos conllevan los mismos derechos legales, aunque algunos beneficios pueden calcularse de forma proporcional:

  1. Tiempo completo
  2. Tiempo parcial (con uno o más empleadores)
  3. Temporal
  4. Flexible
  5. Remoto
  6. Trabajo compartido

Periodos de prueba

  • Duración máxima: 6 meses
  • Terminación por parte del empleador durante el periodo de prueba: 14 días de preaviso por escrito requerido
  • Renuncia del empleado para salir de los EAU durante el periodo de prueba: 14 días de preaviso requerido
  • Cambio de empleado a otro empleador en los EAU durante el periodo de prueba: 1 mes de preaviso por escrito requerido
    • El nuevo empleador debe reembolsar los costos de contratación del empleador anterior, salvo acuerdo en contrario

Cláusulas de no competencia

Las restricciones de no competencia están permitidas por un periodo de hasta dos años tras la terminación y deben especificar el área geográfica, el tipo de trabajo y la duración.

Una cláusula de no competencia puede quedar sin efecto de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Mediante acuerdo por escrito entre las partes
  • Mediante el pago de una compensación que no exceda el salario de tres meses
  • En circunstancias específicas, como la terminación durante el periodo de prueba

Horario laboral, permisos y días festivos

Horario estándar y horas extras

La jornada laboral estándar es de 8 horas al día / 48 horas a la semana. Durante el Ramadán, el horario se reduce en dos horas al día para todos los empleados. Los empleados que trabajen más de cinco horas consecutivas tienen derecho a un descanso de hasta una hora, que no se computa como tiempo de trabajo.

Reglas sobre horas extras:

  • Se pueden requerir un máximo de 2 horas adicionales al día
  • Horas extras estándar: tarifa horaria básica + 25%
  • Horas extras nocturnas (10 p. m. a 4 a. m.): tarifa horaria básica + 50%
  • Trabajo en día de descanso: día de descanso sustitutivo o tarifa básica + 50%

Los trabajadores por turnos están exentos de estas disposiciones específicas sobre horas extras.

Resumen de derechos a permisos

Tipo de permisoDerechoVacaciones anuales2 días/mes (primer año); 30 días/año a partir del segundo añoLicencia por enfermedad15 días con sueldo íntegro + 30 días con medio sueldo + 45 días sin sueldo (tras el periodo de prueba)Licencia de maternidad60 días (45 con sueldo íntegro + 15 con medio sueldo; no se requiere antigüedad mínima)Licencia parental5 días laborables remunerados dentro de los 6 meses siguientes al nacimiento del hijoLicencia por duelo5 días (cónyuge); 3 días (padres, hijos, hermanos, abuelos, nietos)Licencia por estudios10 días laborables/año (tras 2 años de servicio)Licencia para el HajjHasta 30 días sin sueldo (una vez durante la relación laboral)

Dos normas sobre las vacaciones anuales suelen tomar desprevenidos a los empleadores: tanto el traslado de los días no disfrutados al año siguiente como su compensación económica requieren consentimiento por escrito. Cuando la rescisión del contrato da lugar a una liquidación, el cálculo se basa únicamente en el salario base, no en la remuneración total.

En cuanto a la licencia por enfermedad, está prohibido el despido de cualquier empleado durante el periodo protegido de 90 días.

Salarios, sueldos y el Sistema de Protección Salarial

Situación respecto al salario mínimo

No existe un salario mínimo federal universal para los empleados del sector privado en los EAU. El artículo 27 de la ley autoriza al Gabinete a establecer uno, pero no se ha fijado una cuantía general. La excepción son los ciudadanos de los EAU: el MoHRE aumentó el salario mínimo para los emiratíes en el sector privado a 6.000 AED/mes, con efecto a partir del 1 de enero de 2026. Los empleados emiratíes actuales tienen hasta el 30 de junio de 2026 para cumplir con esta medida; a partir del 1 de julio de 2026, las empresas que no cumplan se enfrentarán a la suspensión de permisos de trabajo y dichos empleados no computarán para los objetivos de emiratización.

Más allá de los emiratíes, los empleadores deben pagar salarios que cubran las necesidades básicas de vida de los empleados. Las zonas francas individuales también pueden establecer sus propios umbrales mínimos por encima de la base federal.

El Sistema de Protección Salarial (WPS)

Todos los empleadores del sector privado deben pagar los salarios electrónicamente a través de instituciones aprobadas por el WPS y supervisadas por el MoHRE y el Banco Central de los EAU. Normas clave:

  • Los salarios deben pagarse a tiempo según lo especificado en el contrato, o al menos mensualmente si no se especifica lo contrario
  • Un empleador incurre en incumplimiento si los salarios no se pagan 15 días después de la fecha de vencimiento
  • Los salarios solo pueden pagarse en monedas distintas al AED mediante acuerdo por escrito

El incumplimiento de las normas del WPS conlleva graves consecuencias:

  • Las multas por infracciones generales de la legislación laboral oscilan entre 5.000 AED y 1.000.000 AED
  • La reincidencia puede dar lugar a la duplicación de las sanciones
  • Los empleadores pueden enfrentarse a la suspensión de la aprobación de nuevos permisos de trabajo y a procesos judiciales

Derechos de los empleados y protecciones en el lugar de trabajo

Antidiscriminación e igualdad salarial

El artículo 4 de la ley prohíbe la discriminación por motivos de raza, color, sexo, religión, origen nacional, origen social o discapacidad. La ley exige igualdad de remuneración por trabajo de igual valor entre hombres y mujeres; cualquier disparidad salarial basada únicamente en el género constituye una violación legal. Dicho esto, la discriminación positiva a favor de los ciudadanos de los EAU está explícitamente permitida y exenta de estas disposiciones.

Acoso, seguridad y procedimientos de reclamación

La ley ofrece protección contra el acoso sexual, el acoso laboral (bullying) y la violencia física, verbal o psicológica en el lugar de trabajo. Los requisitos prácticos de cumplimiento incluyen:

  • Los empleadores con más de 50 empleados deben mantener políticas escritas de reclamación y disciplina
  • Todos los empleadores deben proporcionar un entorno de trabajo seguro que cumpla con las normas de salud y seguridad ocupacional de los EAU
  • La pausa anual de mediodía del MoHRE prohíbe el trabajo al aire libre bajo luz solar directa de 12:30 p. m. a 3:00 p. m., del 15 de junio al 15 de septiembre

Los sindicatos y la negociación colectiva no están permitidos en los EAU. Para la resolución de disputas, los empleados con quejas salariales o reclamaciones pueden presentar una demanda directamente ante el MoHRE. El ministerio lleva a cabo un proceso de mediación y conciliación antes de que cualquier caso pase a los tribunales laborales.

Rescisión, periodos de preaviso e indemnización por fin de servicio

Plazos de preaviso

Cualquiera de las partes puede rescindir un contrato de duración determinada si existe una causa justificada y se presenta el preaviso correspondiente. La norma general establecida en el Artículo 43 fija el preaviso en un mínimo de 30 días y un máximo de 90 días, según lo acordado en el contrato. El despido de un empleado como represalia por presentar una queja es ilegal.

Un periodo de preaviso escalonado (30/60/90 días según la antigüedad) se aplica específicamente a los contratos heredados de duración indefinida celebrados antes de la entrada en vigor de la ley; no es la norma general vigente para todos los contratos.

Despido procedente

El Artículo 44 permite el despido sin preaviso cuando el empleado:

  • Proporciona una identidad falsa o documentos falsificados
  • Causa pérdidas materiales por culpa propia
  • Incumple las normas de seguridad o revela información confidencial
  • Es condenado por delitos que afectan al honor o a la moral pública
  • Se encuentra bajo los efectos del alcohol o drogas en el trabajo
  • Comete agresiones contra compañeros o la dirección
  • Se ausenta durante más de 20 días intermitentes o 7 días consecutivos sin una justificación legal

Antes de proceder al despido por incumplimiento de funciones, se debe realizar una investigación por escrito y emitir una advertencia formal por escrito.

Rescisión por parte del empleado sin preaviso

Los empleados pueden renunciar sin previo aviso si el empleador:

  • Incumple sus obligaciones contractuales
  • Incurre en acoso o agresiones
  • Exige al empleado realizar un trabajo fundamentalmente distinto
  • No aborda los riesgos conocidos de salud y seguridad tras haber sido informado

Indemnización por fin de servicio (ESG)

La ESG es una suma global obligatoria que se paga a los empleados con al menos un año de servicio continuo. El cálculo según el Artículo 51 es:

Años de servicioTasa de indemnizaciónPrimeros 5 años21 días de salario base por añoMás de 5 años30 días de salario base por añoLímite máximo2 años de remuneración total

Todos los pagos por terminación, incluida la ESG, deben realizarse en un plazo de 14 días a partir de la fecha de finalización del contrato.

Para las multinacionales que gestionan personal en distintas jurisdicciones, cumplir con ese plazo de 14 días junto con los requisitos salariales del WPS es donde suele fallar el cumplimiento. Los cálculos de la ESG y la liquidación final puntual son dos áreas en las que las empresas se enfrentan habitualmente a sanciones. VJM Global colabora con empleadores multinacionales para alinear sus obligaciones de nómina en los EAU con sus marcos internacionales de RR. HH., reduciendo riesgos en el momento de la finalización del contrato.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la legislación laboral más reciente de los EAU?

El Decreto-Ley Federal n.º 33 de 2021, en vigor desde el 2 de febrero de 2022, regula el empleo en el sector privado en los EAU, complementado por la Resolución del Gabinete n.º 1 de 2022. Introdujo cambios en los contratos, los derechos a vacaciones, las normas de despido y las protecciones contra la discriminación.

¿Cuáles son mis derechos como empleado en los EAU?

Los empleados del sector privado en los EAU tienen derecho a:

  • Contrato de trabajo escrito de duración determinada
  • 30 días de vacaciones anuales por año (después del primer año)
  • Pago de horas extras, baja por enfermedad y permiso de maternidad/paternidad
  • Protección contra la discriminación y el acoso
  • Indemnización por fin de servicio al finalizar la relación laboral

¿Puedo renunciar después de 6 meses en los EAU?

Sí. Los empleados pueden renunciar en cualquier momento durante o después del periodo de prueba de seis meses. Salir de los EAU durante el periodo de prueba requiere un preaviso de 14 días; cambiar a otro empleador en los EAU requiere un preaviso por escrito de un mes, y el nuevo empleador podría tener que cubrir los costes de contratación previos.

¿Cuáles son las normas sobre el salario básico en la legislación laboral de los EAU?

No existe un salario mínimo federal para la mayoría de los empleados del sector privado, pero los salarios deben cubrir las necesidades básicas de vida, estar claramente estipulados en el contrato de trabajo y pagarse a tiempo a través del WPS. El salario mínimo para los ciudadanos de los EAU en el sector privado será de 6.000 AED al mes a partir de enero de 2026.

¿Qué es la gratificación por fin de servicio en los EAU?

La gratificación por fin de servicio es una suma global obligatoria para los empleados con al menos un año de servicio. La tasa es de 21 días de salario básico por año durante los primeros cinco años, y de 30 días por año a partir de entonces, con un tope de dos años de remuneración total. El pago debe realizarse dentro de los 14 días siguientes a la fecha de terminación.

¿Se aplica la legislación laboral de los EAU en las zonas francas?

La mayoría de las zonas francas siguen la Ley Laboral de los EAU. Sin embargo, ADGM y DIFC operan bajo una legislación laboral totalmente independiente basada en el derecho consuetudinario. Los empleadores en estas dos zonas deben cumplir con sus regulaciones específicas en lugar de la Ley Laboral del territorio continental.

‍

VJM Global
Descubre opiniones de expertos, consejos y novedades de VJM Global
Conozca más sobre el autor

Blogs recientes