Contabilidad para organizaciones benéficas y sin ánimo de lucro en el Reino Unido: una guía completa

Publicado el:
June 25, 2026

Tabla de contenido

Hable con nosotros
¡Gracias! Hemos recibido su envío.
¡Vaya! Algo salió mal al enviar el formulario.

Una firma,
soluciones globales

Apoyamos los negocios internacionales con confianza y claridad.
Agendar una llamada

Introducción

El sector benéfico del Reino Unido es inmenso. A enero de 2026, hay 171 227 organizaciones benéficas principales registradas en Inglaterra y Gales, que aportaron unos ingresos totales al sector de 69 100 millones de libras en 2021/22. A diferencia de las empresas con ánimo de lucro centradas en los márgenes de beneficio, las organizaciones benéficas deben demostrar que cada libra se gestiona de acuerdo con su misión y las expectativas de los donantes.

Los fideicomisarios y los gestores financieros se enfrentan a desafíos reales: navegar por el cumplimiento de la SORP, separar los fondos restringidos de los no restringidos, determinar cuándo se requiere una auditoría y prepararse para los cambios normativos de 2026.

Sin embargo, el 80 % de las organizaciones benéficas informan de vacantes en sus juntas directivas, y el 35 % carece de experiencia financiera en ellas. Esta guía le proporciona la base práctica para cerrar esa brecha.

Al finalizar, comprenderá exactamente qué normas se aplican a su organización benéfica, qué informes se requieren según su nivel de ingresos y cómo gestionar las desgravaciones fiscales sin dejar dinero sobre la mesa.

Resumen:

  • La contabilidad de las organizaciones benéficas prioriza la rendición de cuentas sobre el beneficio, utilizando un Estado de Actividades Financieras (SoFA) en lugar de una cuenta de pérdidas y ganancias
  • La SORP 2026 crea tres niveles basados en los ingresos, efectivos a partir del 1 de enero de 2026
  • A partir de septiembre de 2026, el umbral de auditoría aumenta a 1,5 millones de libras y el de examen independiente a 40 000 libras
  • Los fondos restringidos deben rastrearse por separado de los no restringidos; confundirlos puede provocar fallos de gobernanza
  • Gift Aid permite a las organizaciones benéficas reclamar 25 peniques por cada libra donada, pero las declaraciones deben conservarse durante 6 años

En qué se diferencia la contabilidad de las organizaciones benéficas de la contabilidad con ánimo de lucro

La contabilidad con ánimo de lucro tiene como objetivo presentar la rentabilidad a los accionistas. La contabilidad de las organizaciones benéficas trata sobre la rendición de cuentas y la gestión responsable, demostrando que los fondos se utilizaron de forma adecuada y en línea con los objetivos benéficos. Esa distinción impulsa cada diferencia estructural en la forma en que las organizaciones benéficas preparan y presentan sus cuentas.

Fondos restringidos frente a fondos no restringidos

Los ingresos en las cuentas de las organizaciones benéficas deben clasificarse como restringidos (donados o concedidos para un fin específico) o no restringidos (disponibles para uso general). Confundirlos puede dar lugar a graves fallos de gobernanza y cumplimiento.

Ejemplo: La financiación mediante subvenciones recibida para un programa específico no puede redirigirse para cubrir gastos administrativos. Las cuentas deben reflejar claramente esta separación, y cualquier déficit material en un fondo debe explicarse en el Informe Anual de los Fideicomisarios.

Los fondos restringidos quedan fuera de la definición de reservas. La dotación permanente es propiedad que la organización benéfica debe conservar indefinidamente.

El Estado de Actividades Financieras (SoFA)

Las organizaciones benéficas utilizan un SoFA en lugar de un estado de pérdidas y ganancias. El SoFA registra todos los recursos entrantes y los gastos en todos los fondos (no restringidos, restringidos y de dotación), mostrando cómo entró y salió el dinero durante el año en lugar de calcular un beneficio neto.

Esta estructura permite a los donantes, fideicomisarios y reguladores rastrear los fondos hasta actividades específicas, un nivel de transparencia que las cuentas comerciales estándar no están diseñadas para proporcionar.

El Informe Anual de los Fideicomisarios

Para una organización benéfica, el Informe Anual de los Fideicomisarios (TAR) es un requisito legal, no una narrativa opcional. Debe explicar:

  • Los objetivos, actividades y logros de la organización benéfica
  • La posición financiera y la política de reservas
  • El beneficio público generado
  • La gestión de riesgos y los planes futuros

Las organizaciones benéficas con ingresos superiores a 1 millón de libras deben informar adicionalmente sobre la inducción/formación de los fideicomisarios, las políticas de concesión de subvenciones, el rendimiento de las inversiones y la gestión detallada de riesgos.

La prueba de beneficio público

Las organizaciones benéficas deben demostrar el beneficio público en sus informes. La Ley de Organizaciones Benéficas de 2011 exige que los fines benéficos sirvan al beneficio público, y los fideicomisarios tienen el deber legal de "tener en cuenta" la guía de beneficio público de la Comisión de Caridad.

Las organizaciones benéficas con ingresos superiores a 500.000 £ deben presentar un informe detallado sobre el beneficio público; aquellas que se encuentren por debajo de ese umbral solo necesitan un breve resumen.

Tanto los auditores como la Charity Commission evalúan si los fondos se utilizaron con fines benéficos, un nivel de escrutinio que va mucho más allá del que enfrentan las cuentas comerciales.

Normas contables para organizaciones benéficas del Reino Unido: SORP, FRS 102 y las actualizaciones de 2026

El SORP para organizaciones benéficas (Declaración de Práctica Recomendada) regula cómo estas entidades preparan las cuentas de devengo en el Reino Unido. No es una ley en sí misma, pero es prácticamente obligatoria para las organizaciones benéficas que preparan cuentas basadas en el devengo, ya que establece las mejores prácticas respaldadas por la Charity Commission.

FRS 102 y UK GAAP

La FRS 102 es la norma de información financiera específica (parte del marco UK GAAP) que sustenta el SORP para organizaciones benéficas. No son lo mismo: la FRS 102 es una norma dentro del conjunto más amplio de los UK GAAP, y las organizaciones benéficas la aplican a través del prisma del SORP.

Para distinguir ambos conceptos:

  • UK GAAP — el marco más amplio de normas contables del Reino Unido, que abarca múltiples normas individuales
  • FRS 102 — la Norma de Información Financiera aplicable en el Reino Unido y la República de Irlanda, emitida por el Financial Reporting Council (FRC), y la norma específica que las organizaciones benéficas aplican a través del SORP

Una vez establecido el marco, la próxima revisión del SORP 2026 introduce algunos de los cambios estructurales más significativos en años.

SORP 2026: ¿Qué va a cambiar?

El SORP 2026 introduce tres nuevos niveles basados en los ingresos, efectivos para los periodos de presentación de informes que comiencen a partir del 1 de enero de 2026:

NivelBanda de ingresosCaracterísticas claveNivel 1Hasta 500.000 £Divulgaciones simplificadas; no se requiere estado de flujo de efectivoNivel 2500.000 £ – 15 millones £Divulgaciones moderadasNivel 3Más de 15 millones £Divulgaciones completas; se requiere estado de flujo de efectivo

Otros cambios del SORP 2026 incluyen:

  • Reconocimiento de ingresos: Adopta un nuevo modelo de cinco pasos para transacciones de intercambio, alineándose con la NIIF 15
  • Contabilidad de arrendamientos: Incorpora los arrendamientos operativos en el balance como un activo por derecho de uso con un pasivo por arrendamiento correspondiente
  • Informe anual de los fideicomisarios: Exige informes de impacto para todas las organizaciones benéficas y añade secciones dedicadas a ESG
  • Simplifica la contabilidad y la divulgación para inversiones sociales de motivos mixtos
  • Introduce requisitos más claros y fáciles de aplicar para las provisiones

Cabe destacar que las organizaciones benéficas de Nivel 1 están exentas de preparar un estado de flujo de efectivo, lo que supone una reducción significativa de la carga administrativa para las organizaciones más pequeñas que operan por debajo del umbral de ingresos de 500.000 £.

Nuevos umbrales contables a partir de septiembre de 2026

Se espera que los siguientes cambios en los umbrales entren en vigor para los ejercicios contables que finalicen a partir del 30 de septiembre de 2026:

RequisitoUmbral actualNuevo umbralExamen independiente requeridoIngresos superiores a 25.000 £Ingresos superiores a 40.000 £Examinador profesional cualificadoIngresos superiores a 250.000 £Ingresos superiores a 500.000 £Elegibilidad para recibos y pagosIngresos inferiores a 250.000 £Ingresos inferiores a 500.000 £Auditoría legal (ingresos)Ingresos superiores a 1.000.000 £Ingresos superiores a 1.500.000 £Auditoría legal (activos)Activos superiores a 3.260.000 £Activos superiores a 5.000.000 £Cuentas consolidadasIngresos agregados 1.000.000 £Ingresos agregados 1.500.000 £

Estas son las actualizaciones más importantes de los umbrales financieros para organizaciones benéficas en más de una década. Los cambios están actualmente a la espera de su entrada en vigor mediante legislación secundaria.

Cómo elegir el método contable adecuado para su organización benéfica

Las organizaciones benéficas tienen dos métodos contables permitidos:ingresos y pagos y devengo. La elegibilidad depende del nivel de ingresos y de la estructura legal, no solo de la preferencia.

Cuentas de ingresos y pagos

Las cuentas de ingresos y pagos consisten en un registro sencillo del dinero recibido y pagado durante el año, además de un estado de activos y pasivos.

Elegibilidad:

  • Solo disponible para organizaciones benéficas no constituidas en sociedad y CIO con ingresos inferiores a 250.000 £ (que aumentarán a 500.000 £ a partir de septiembre de 2026)
  • Las sociedades benéficas (sociedades limitadas por garantía) tienen prohibido utilizar este método por la legislación mercantil

Limitaciones: Este método ofrece una instantánea del movimiento de efectivo, pero carece de comparabilidad interanual y no registra pasivos, deudores ni amortizaciones.

Cuentas de devengo

Las cuentas de devengo registran los ingresos y gastos en el periodo al que corresponden (no cuando se mueve el efectivo), incluyen ajustes por deudores, acreedores y amortizaciones, y ofrecen una imagen más precisa de la situación financiera de la organización benéfica.

Requerido para:

  • Todas las sociedades benéficas
  • Todas las organizaciones benéficas por encima del umbral de ingresos (actualmente 250.000 £)
  • Cualquier organización benéfica en la que los fideicomisarios elijan este método o el documento constitutivo lo exija

Las cuentas de devengo contienen un balance, un SoFA y notas explicativas, y deben seguir el SORP de las organizaciones benéficas.

Configuración de un plan de cuentas

El plan de cuentas de una organización benéfica debe estructurar los ingresos y gastos de forma que permita una presentación de informes clara a los fideicomisarios, donantes y la Charity Commission. Las categorías deben reflejar las actividades y los tipos de fondos de la organización, no solo encabezados de costes genéricos.

Muchas organizaciones benéficas del Reino Unido trabajan con firmas contables especializadas para establecer sistemas de contabilidad que cumplan con el SORP y mantener registros de seguimiento de fondos claros, algo especialmente importante cuando las subvenciones restringidas requieren un control por separado.

VJM Global ayuda a las organizaciones del Reino Unido a establecer estos marcos, proporcionando servicios de externalización contable adaptados a la estructura y a los requisitos de información de fondos de cada organización benéfica.

Obligaciones de información de las organizaciones benéficas por tramo de ingresos

Las obligaciones de información aumentan con los ingresos. La estructura escalonada es la siguiente:

Tramo de ingresosRequisitosNotas de presentaciónMenos de 10.000 £Mantener registros contables; preparar cuentas; actualizar los datos de la organización benéficaNo se requiere presentación de TAR o cuentas a menos que lo solicite la Charity Commission10.000 £–25.000 £Completar y presentar la declaración anual en línea; preparar el TAR y las cuentasNo se requiere presentación de TAR o cuentas a menos que se soliciteMás de 25.000 £Presentar declaración anual, TAR y cuentas; se requiere examen externoExamen independiente o auditoría obligatoria

Plazo de presentación: Todos los documentos requeridos deben presentarse en un plazo de 10 meses a partir del final del ejercicio financiero de la organización benéfica.

Los requisitos también varían según la estructura de la organización benéfica:

  • CIO: Deben presentar una declaración anual, un informe anual (TAR) y las cuentas independientemente de su nivel de ingresos (incluso si los ingresos son cero).
  • Sociedades benéficas: Deben presentar las cuentas y el informe de los directores tanto ante Companies House como ante la Charity Commission (si los ingresos superan las 25.000 £), y siempre deben utilizar contabilidad de devengo
  • Organizaciones benéficas no constituidas en sociedad: Los requisitos de presentación dependen únicamente del tramo de ingresos.

El documento constitutivo de la organización benéfica puede imponer requisitos más estrictos que los exigidos por la ley; por ejemplo, unos estatutos pueden exigir una auditoría completa incluso cuando no sea legalmente obligatoria. Los fideicomisarios deben revisar detenidamente su documento constitutivo.

Examen independiente frente a auditoría legal

Un examen independiente proporciona una garantía negativa: el examinador informa si ha detectado algo que sugiera que las cuentas son incorrectas o no cumplen con la normativa. Una auditoría legal requiere pruebas positivas de que las cuentas ofrecen una "imagen fiel y razonable". Ambos conceptos no son intercambiables y el término "auditoría" se utiliza de forma imprecisa en la práctica; la mayoría de las organizaciones benéficas con ingresos inferiores a 1 millón de libras no requieren una auditoría legal.

Umbrales actuales:

  • Se requiere auditoría legal si los ingresos brutos superan 1 millón de libras, O si el total de activos supera los 3,26 millones de libras y los ingresos brutos superan las 250.000 libras
  • Se requiere examen independiente para organizaciones benéficas con ingresos entre 25.000 y 1 millón de libras
  • Se requiere un examinador con cualificación profesional si los ingresos brutos superan las 250.000 libras

A partir de septiembre de 2026, estos umbrales aumentarán de forma generalizada:

  • Auditoría legal: el umbral de ingresos aumenta a 1,5 millones de libras
  • Examen independiente: el umbral inferior aumenta a 40.000 libras
  • Examinador con cualificación profesional: el umbral de ingresos aumenta a 500.000 libras

Elección de un examinador independiente

El examinador debe:

  • Ser totalmente independiente de la organización benéfica
  • Tener un buen conocimiento de las finanzas y la legislación sobre organizaciones benéficas
  • Para organizaciones benéficas con ingresos superiores a 250.000 libras, ser miembro de un organismo especificado en la Ley de Organizaciones Benéficas (como la ACIE, la Asociación de Examinadores Independientes de Organizaciones Benéficas)

Consideraciones fiscales para organizaciones benéficas del Reino Unido

Gift Aid

Gift Aid permite a las organizaciones benéficas registradas reclamar el impuesto sobre la renta de tipo básico sobre las donaciones elegibles de contribuyentes del Reino Unido, añadiendo 25 peniques por cada 1 libra donada. Esto refleja el tipo básico del impuesto sobre la renta al 20% calculado sobre el importe bruto.

Requisitos:

  • El donante debe haber pagado en ese año fiscal al menos tanto en concepto de impuesto sobre la renta o impuesto sobre las ganancias de capital como lo que reclama la organización benéfica
  • Se debe obtener una declaración de Gift Aid que incluya: nombre completo del donante, dirección particular completa con código postal, descripción de la donación y confirmación de que el donante ha pagado suficientes impuestos
  • Los registros deben conservarse durante 6 años después de la donación más reciente reclamada

Cómo reclamar: Las organizaciones benéficas pueden reclamar Gift Aid en línea a través de HMRC. El pago suele recibirse en un plazo de 5 semanas.

Esquema de pequeñas donaciones: Las organizaciones benéficas pueden reclamar sobre donaciones en efectivo de 30 libras o menos sin necesidad de una declaración de Gift Aid.

Riesgos comunes de cumplimiento (confirmados por la guía del Capítulo 7 de HMRC): declaraciones faltantes, incumplimiento de los límites de beneficios para donantes, mantenimiento de registros insuficiente, reclamaciones sobre donaciones condicionales, donantes que no han pagado suficientes impuestos y que la organización benéfica no esté reconocida a efectos fiscales.

IVA para organizaciones benéficas

El estatus de organización benéfica no exime automáticamente a una entidad del IVA. El umbral de registro de IVA es de 90.000 £ en volumen de negocios sujeto a impuestos; una vez superado, el registro ante la HMRC es obligatorio.

Más allá del registro, hay otras dos consideraciones sobre el IVA que afectan a la mayoría de las organizaciones benéficas:

  • Exenciones de IVA: Las organizaciones benéficas no pagan IVA en la compra de determinados bienes y servicios, pero deben demostrar su elegibilidad ante el vendedor. No se requiere estar registrado en el IVA para obtener esta exención.
  • Exención parcial: Las organizaciones benéficas que realizan actividades tanto sujetas a impuestos (tipo estándar o tipo cero) como exentas, solo pueden recuperar el IVA de los insumos vinculados a las actividades sujetas a impuestos. Esto requiere realizar un seguimiento separado del IVA soportado y repercutido según el tipo de actividad.

Exención del Impuesto de Sociedades y actividades comerciales

Por lo general, las organizaciones benéficas están exentas del Impuesto de Sociedades sobre los ingresos destinados a fines benéficos. Sin embargo, los ingresos comerciales o mercantiles pueden estar sujetos a impuestos a menos que se realicen a través de una filial comercial de propiedad absoluta, una estructura que muchas organizaciones benéficas grandes utilizan para separar los ingresos no benéficos.

Exención por actividades comerciales de propósito principal: Una organización benéfica está exenta del Impuesto de Sociedades sobre los beneficios de cualquier actividad comercial realizada en la búsqueda directa de sus fines benéficos, siempre que dichos ingresos se destinen exclusivamente a esos fines.

Exención fiscal para pequeñas actividades comerciales (umbrales actuales, actualizados desde octubre de 2018):

Ingresos brutos anuales de la organización benéficaVolumen de negocios máximo permitido para pequeñas actividades comercialesMenos de 32.000 £8.000 £De 32.001 £ a 320.000 £25 % del volumen de negocios anual total de la organización benéficaMás de 320.000 £80.000 £

Si el volumen de negocios de la pequeña actividad comercial de una organización benéfica supera el límite de exención, se deberán pagar impuestos sobre todos los beneficios derivados de dicha actividad.

Estructura de filial comercial: Las organizaciones benéficas pueden establecer una filial comercial de propiedad absoluta para llevar a cabo actividades comerciales que no sean de propósito principal. La filial puede donar todos sus beneficios a la organización benéfica matriz como un pago de Gift Aid (dentro de los 9 meses siguientes al cierre del ejercicio contable), eliminando así la obligación del Impuesto de Sociedades.

Preguntas frecuentes

¿Qué contabilidad necesita una pequeña organización benéfica?

Las pequeñas organizaciones benéficas (con ingresos inferiores a 250.000 £, que aumentarán a 500.000 £ a partir de septiembre de 2026) pueden utilizar cuentas de ingresos y gastos, deben llevar un registro de todos los ingresos y desembolsos, y están obligadas a someter sus cuentas a un examen independiente una vez que los ingresos superen las 25.000 £ (que aumentarán a 40.000 £ a partir de septiembre de 2026).

¿Cuál es el mejor método contable para las organizaciones sin ánimo de lucro?

La contabilidad de devengo ofrece una imagen más precisa de las finanzas, al registrar los ingresos y gastos en el periodo al que corresponden, mientras que el método de ingresos y pagos es aceptable para organizaciones más pequeñas por debajo del umbral. El método adecuado depende del tamaño, la complejidad y las obligaciones de información de la organización benéfica.

¿En qué se diferencia la contabilidad de las organizaciones benéficas?

La contabilidad de las organizaciones benéficas se centra en la rendición de cuentas en lugar de en la rentabilidad, utiliza un Estado de Actividades Financieras en lugar de una cuenta de pérdidas y ganancias, debe separar los fondos restringidos de los no restringidos y requiere un Informe Anual de los Patronos como documento legal en lugar de una narrativa opcional.

¿Son lo mismo los UK GAAP y la FRS 102?

Los UK GAAP son el marco más amplio de las normas contables del Reino Unido, mientras que la FRS 102 es una norma específica dentro de ese marco. Las organizaciones benéficas aplican la FRS 102 a través del SORP para organizaciones benéficas, que la adapta a las necesidades y estructuras específicas de estas entidades.

¿Qué es la regla del 30/70 para las organizaciones benéficas?

La regla del 30/70 no tiene ninguna base normativa formal en la legislación sobre organizaciones benéficas del Reino Unido. La guía CC20 de la Charity Commission establece explícitamente: "No existe una cantidad establecida que una organización benéfica deba gastar en su recaudación de fondos". Funciona simplemente como un punto de referencia informal para la confianza de los donantes, nada más.

¿Qué es la regla del 33% para organizaciones sin ánimo de lucro?

La regla del 33% no tiene base formal en la legislación británica sobre organizaciones benéficas. La guía CC19 de la Charity Commission sobre reservas confirma que no existe ninguna norma legal que dicte la proporción de ingresos que una organización puede mantener como reservas. Se trata de una directriz informal de resiliencia, no de un requisito legal.

‍

VJM Global
Descubre opiniones de expertos, consejos y novedades de VJM Global
Conozca más sobre el autor

Blogs recientes